惊闻香港前最高法院首席大法官杨铁樑先生于2023年6月24日与世长辞，华南国际经济贸易仲裁委员会（即“深圳国际仲裁院”，曾称“中国国际经济贸易仲裁委员会深圳分会”“中国国际经济贸易仲裁委员会华南分会”，英文简称SCIA）全体仝人谨此致以深切哀悼与怀念，并向杨铁樑先生家人表示诚挚慰问。

杨铁樑先生自1988年至1996年出任香港最高法院首席大法官，是香港首位华人首席大法官。作为香港法律界翘楚，杨铁樑先生为维护香港法治居功至伟，对香港社会作出了莫大贡献。1995年，他将中文引入法院，革新了香港沿用了152年的传统，自此香港成为世界唯一使用中英双语的普通法地区。

杨铁樑先生生前致力于促进香港与内地的法律交流和合作，支持深圳经济特区国际仲裁的创新和发展。1989年，SCIA在香港法院开创中国仲裁裁决按照联合国《承认和执行外国仲裁裁决公约》（1958年《纽约公约》）获得承认和执行的先例。1995年，SCIA以中英文在境外出版《Case Studies of China International Economic and Trade Arbitration: International Trade Disputes》《中国国际经济贸易仲裁案例分析第一卷：国际贸易争议》和《中国国际经济贸易仲裁案例分析第二卷：投资争议》，时任香港最高法院首席大法官的杨铁樑先生为该书作序，称SCIA“对世界各国人士了解中国国际经贸仲裁、改善和充实中国法制以及使中国置身于法律机制国际化的潮流之中，都具发轫之功”。

杨铁樑先生千古！