非常感谢深圳国际仲裁院邀请我在这里跟大家进行分享。

首先，我要祝贺深圳国际仲裁院发展到现在这样的规模、程度和水平。

我曾长时间在最高人民法院工作，我刚才参加的第十二届中国华南企业法律论坛主席团会议，让我很感慨。刚才介绍历史的时候出现了一个画面，是我曾经参加过两届中国华南企业法律论坛，好像第七还是第八届，当时我是作为最高人民法院的工作人员参加的。今天我是作为仲裁员代表来参加的，我很感慨，而且我也很高兴、很自豪。

今天，我想从法官和仲裁员的视角同大家分享两点：

第一，作为一个仲裁员是值得自豪的，仲裁员作为一个裁判者，当一个重大的纠纷在你面前的时候你要作出决定，你要作出判断也要作出裁决。在仲裁员的视角，你作出这个判断、裁决的时候，你的裁量要比作为一个法官的裁量要大得多。大家都知道，由于工作性质上的不同，法院审判工作的裁量可能会受到较大约束。作为仲裁员这方面就变化很大，有更大的裁量空间。另外，裁决出来以后的可执行性，特别是在境外的可执行性要远远大于一个法院判决出来的可执行性。所以从仲裁员的角度这是很值得自豪的，这是我的第一个感想。

第二个感想是责任感。正是因为有这样的自豪感，而随之而来也有责任感，我想给大家分享我对于仲裁员责任感的一些想法。首先，作为一个仲裁员，我们要对当事人有责任感。刚刚第十二届中国华南企业法律论坛主席团会议上各位企业家代表作的发言，让我很有感触。他们提到的一些问题，有对于仲裁员工作的充分肯定，也有一些希望我们改进的地方。从仲裁院的角度、仲裁员的角度，我们要清晰地认识到自己肩上的沉甸甸的责任。我们一手托两家，你向这边偏一些，这个企业赢了，而同时可能导致另一个企业的消失，反之亦然。这是仲裁员对企业的责任，这是我们裁决的后果，有时候这个后果的影响是很大的。但是正因为这样的后果，这样的负担，我们要有一个责任感的概念。

其次，我们要对公平、正义负责，那这个前提和基础是依法裁决。因此，第三，要对法律负责。依法裁决这个问题我想多说一点，给大家分享我的感想。依法裁决前提就是作为一个仲裁员，必须对我们的法律、法律条文，对法律原则要很熟悉，这是基础。但仅有这些是不够的，如果我们仅仅局限于，或者仅仅满足于对法律条文、法律基础、法律规则的熟悉和把握，我们可能会滑向一个机械适用法律的陷阱里面去。所以当我们说对法律负责的时候，首先是正确地适用法律，适用法律的前提是熟悉法律。但仅仅熟悉法律是远远不够的，如果说我们的裁决是建造一个房子的话，你了解法律、熟悉法律，你只是打下一个地基，你还不能将房子建得很好，你要建一个很好的房子，还要了解行业、商业的惯例，要了解社会常识，这些是有血有肉的，如果你不了解这些知识，你就没有办法盖好这个房子。

比如今天在第十二届中国华南企业法律论坛主席团会议上巴曙松教授给我们讲了整体经济形势和房地产情况，梁定邦先生给我们分享了香港房地产情况和经济发展形势，对这些现实情况的了解对于作出一份合格的裁决太重要了。你要了解业务知识，要了解商业惯例，甚至你要了解一些心理学。当一个合同在你面前的时候，你用法律去分析它，可能没有任何问题，但是可能你再进一步研究它的时候，你就会问一个问题，当时为什么会签这样的合同，签这样的条款是出于什么样的心理，你了解后就能得出心证。申请人和被申请人谁在说谎，谁是诚实的。申请人和被申请人谁在做不诚信的论述，谁在钻法律的漏洞。如果你不了解行业，不了解惯例，没有较丰富的社会知识，就没有正确的心证，就只能简单地甚至是机械地按照法律条文来判。这个裁决你能说错吗？可能不能说错，但是它的接受度会很低，它的效果会不好。

最后，我衷心地期望深圳国际仲裁院在大家的共同努力之下，在康庄大道上不断前行，迎接越来越光明的未来。